Dialogues sensibles

Dans le cadre de l'exposition à Navacelles

du 13 au 22 août 2016

"Racine vagabonde"

photographies Joëlle Jourdan

poèmes Bernard Bienaimé

sculpture Martine Le Fur

La "Racine" telle un lutin de la forêt, a vagabondé dans la nature sauvage de Navacelles, aux quatr esaisons. Elle s'est amoureusement mêlée aux éléments -terre, pierres, eau- dialoguant avec eux.

Joëlle Jourdan a suivi -à distance- ses pérégrinations, puis a fixé en images ses découvertes, ses émois

Racine vagabonde et nature enchanteresse

Bernard Bienaimé, dans ses poèmes, nous dévoile leurs conciliabules.

Entre elles

dans le cadre de l'exposition "Entre-deux"

à Navacelles,   15-23 août 2015

 

photo / poème

joëlle jourdan / laurence bourgeois

 

Entre elles

 

« Il arrive que deux arbres sortent du jardin, débordent l'effort et le projet du jardinier »

 

entre elles est une série de photographies et de poèmes qui relient et délient les racines et les branches d'une rencontre.

entre elles réunit deux artistes Joëlle Jourdan et Laurence Bourgeois.

 

Avec Joëlle, c’est le sang vert qui circule, le souffle du ciel sous la rivière. Elle se penche soudain et nous entrons dans les artères vivantes de la terre. Nous cueillons à grandes brassées images et mots, la récolte répandue en feuilles jointes, le clair et le sombre s’éprouvent: Petits troncs d’arbres sectionnés Eau mêlée de rouille Transparence stratifiée Herbes blanches...

 

Avec Laurence, ce sont des dentelles de mots laissant apercevoir des mondes multiples images ciselées, aux couleurs ondoyantes comme l’eau puis se brisant pour en révéler d’autres. Des mots galets polis par le temps. Des mots iridescents aux formes changeantes..

Nous voilà emportées par les mots comme par le courant fantasque de la rivière, livrées aux flots bouillonnants, ou retenues par les silences, suspendues ...

Nous voilà  entre elles emmenées loin, très loin jusqu’à l’enfance.

 

entre elles

c'est une création partagée en présence et en devenir  présentée  aujourd'hui dans le cadre de cette exposition où les artistes membres de Art et Nature, et les artistes invités s’expriment sur le thème de Entre-deux.

 

entre elles

c'est une recherche amorcée  lors du projet « Voir. Feuille jointe » initié par La Voix du poème.  Elles ont été invitées lors du printemps des poètes à créer en duo  pour une exposition réunissant douze plasticiens et douze poètes,  accompagnée de  l’édition d’un recueil textes/images, que vous pouvez trouver à l’accueil.

 

entre elles

c'est un passage, une présence, une excroissance qu'elles explorent une nouvelle fois avec cette série.

 

 * * * 

Laurence Bourgeois

 écrits poétiques de verre et papier

http://www.livredeverre.fr/

 

Joëlle Jourdan

 photographie, et livre d'artiste

association Art et Nature

http://artetnature.hautetfort.com/expo-navacelles-2015/

 

 

 

 

Joëlle Jourdan

"Entre-deux"

Cet espace dont la forme est celle que prend le vide

qui n'a pas tant de matière qu'une présence

qui relie et délie dans le même temps

 

"Regarder dans le vide, y modeler l'attente, la matière immédiate, le retrait, l'écoute; regarder dans la nudité qui nomme l'être et l'autre"       Jean Gabriel Cosculluela

 

Les éléments qui composent mes images        m'ont habitée longtemps       sous la forme d'émotions, de sensations.    Reconnus   au hasard de mes promenades.    de mes rencontres.   dans un visage    dans une pierre    Dans une fleur.    Révélés soudain. comme les mots d'un poème.   Recueillis.    Assemblés. Rassemblés.

 

Ecrire la lumière, Jean Gabriel Cosculluela

photographie Joëlle Jourdan

 

un livre édité dans la collection "Feuilles"

par La Voix du poème

 

Joëlle Jourdan

Joëlle Jourdan vit à Clermont l'hérault depuis 1996. En 2001 elle crée l'association ART ET NATURE à Navacelles (Cirque de Navacelles) d'où elle est originaire. Une formation scientifique et une approche intuitive, poétique de la Nature. Depuis 1983 la photographie a été le moyen d'unifier ses deux visions. Joëlle Jourdan a choisi de privilégier les expositions de groupe, participant à des projets initiés par d'autres artistes, ou fédérant elle-même un groupe dasn le cadre des activités de ART ET NATURE, pour un partage de création.

 

Jean Gabriel Cosculluela

Jean Gabriel Cosculluela est né en 1951 à Rieux-Minervois (Aude). Originaire du Haut Aragon. Vit en Ardèche. Poète essayiste et traducteur de l'espagnol. Plus d'une trentaine de livres, principalement aux éditions A Demeure, L'Armourier, à Passage, Les Arêtes, L'Art et la Manière, Ateliers des Grames, Atelier du Hanneton, Jacques Brémont, Fata Morgana, Jean-Pierre Huguet, Margeride, Méridianes, Propos2, Tarabuste, Trames, Voix d'encre ...  Nombreuses publications en revues, sur des sites internet, en France et à l'étranger. Travaille avec des artistes pour des livres singuliers. Nombreuses lectures publiques depuis 1980.

 

*

Jean Gabriel Cosculluela

http://www.m-e-l.fr/jean-gabriel-cosculluela,ec,963

http://www.voixdelamediterranee.com/index.php/accueil/2012-12-18-12-34-48/poetes-a-comite-international?pid=153&sid=168:Jean-Gabriel-Cosculluela

 

 

Art et Nature à Navacelles

du 17 au 25 août 2013

au Cirque de Navacelles

une exposition, avec Marijo Marchand, Bertrand Louvet, Mireilel Pélindé Rian, Claude Varisco et Joëlle Jourdan

et un spectacle poétique: "Pierre jetée" de la Cie L'Albatros

le samedi 17 août

rv à 16h30 à l'église

durée 30 minutes

participation libre (au chapeau)

 

église du hameau de Navacelles

tous les jours de 14h à 19h

le dimanche de 10h30 à 12h et de 14h à 19h

**

[e-mail]

04 67 88 01 99

http://artetnature.hautetfort.com/

La traversée des apparences

du 11 au 19 août 2012

au Cirque de Navacelles

Dans nos précédentes expositions les artistes ont tenté de révéler une part de la nature et ses composantes, ce sur quoi le regard, la sensibilité se posent, et l'écho qu'ils en reçoivent.

Dans l'exposition présentée cette année, les artistes ont été invités à "Traverser les apparences", et à évoquer cette part d'Invisible de toutes choses, y compris de nous-mêmes.

 

http://artetnature.hautetfort.com/expo-navacelles-2012/