Book Project International

Rencontres de l'édition de création. Marseille XII

le 10 et 11 octobre

Cours Estienne D'Orve

organisé par l'Atelier Vis à Vis

Je participerai à la présentation de Laurence Bourgeois, artiste du livre de verre et papier.

http://www.vitrail-architecture.com/boutique/liste_produi...

A côté des oeuvres de Laurence Bourgeois...

sera exposé notre livre commun "Navacelles" ...présenté en 2008 dans le cadre de "Méandres" à Navacelles.

Livre de verre et  papier fait main Laurence Bourgeois

Photographies Joëlle Jourdan

 Exposé également un livre que j'ai réalisé sur des textes de Marie Christine Masset " Eau Constellée"...Extraits de la série présentée en 2009, dans le cadre de "Partage des eaux" à Navacelles

Livre d'artiste et photographie Joëlle Jourdan

Textes Marie-Christine Masset

 

Pablo NERUDA

Extrait de "Ode au couple"

J’ai mis
mon bras
sous ton cou invisible,
sous ton poids tiède,
et dans ma main
tomba le temps,
la nuit ,
de petits bruits
de bois et de forêts,
de nuit divisée,
de fragments d’ombre,
d’eau qui tombe et tombe :
alors
le sommeil est tombé
de la montre et de
tes deux mains endormies,
il est tombé comme une eau sombre
des forêts,
depuis la montre
sur ton corps,
depuis ton corps
sur les pays,
eau sombre,
temps qui tombe
et coule
au-dedans de nous.
Et telle fut cette nuit-là,
ombre et espace, terre
et temps,
quelque chose qui coule et tombe
et passe.

La parole

Extrait de "L'éloignement du monde" de Christian BOBIN

"Ce qui est dit n'est jamais entendu tel que c'est dit : une fois que l'on s'est persuadé de cela, on peut aller en paix dans la parole, sans plus aucun souci dêtre bien ou mal entendu, sans plus d'autre souci que de tenir sa parole au plus près de sa vie."

Eloge de la solitude

un livre de Peter FRANCE, sur lequel j'ai relevé cet extrait de "Walden" de Henry David THOREAU :

"Si un homme ne suit pas l'allure de ses compagnons, peut-être est-ce parce qu'il entend un autre tambour. Qu'il marche donc au pas de la musique qu'il entend, quelle que soit sa mesure et si lointaine soit-elle."

Livres de verre et photographie

Laurence Bourgeois est une artiste du livre : le livre de verre et papier.  Dans l'exposition Méandres au Cirque de Navacelles, du 9 au 17 août 2008, elle exposait aussi des livres crées autour de mes photos et textes...

Sur son site : http://www.vitrail-architecture.com/, que je vous encourage à visiter, Laurence Bourgeois a écrit : " J.Jourdan photographie la nature, l'eau, les pierres...
D'images où elle a surpris et suspendue la matière de l'eau, est né le projet d'un livre en verre, un livre où la rivière serait un temps retenue pour s'écouler dans les mots calligraphiés d'encre vive."

Le travail de Laurence Bourgeois -ainsi que les livres de verre & photographies- est aussi visible à l'Atelier-Galerie Vitrail , rue du Château à Pézénas.